Inspiration Tours & Travel Tourismus mit gutem Zweck
FVW 25.10.96. TRANSLATION INTO ENGLISH

Ein Incoming Veranstalter in Nepal hat sich zum Ziel gesetzt, einen Teil seines Gewinnes an soziale Einrichtungen zu spenden. In Deutschland werden noch Kooperationspartner gesucht. Inspiration Tours & Travel wurde im Januar 1996 gegründet und beschäftigt zur Zeit 16 Mitarbeiter,darunter deutschsprachige Guides. Das fünfköpfige Management - Team bringt Erfahrungen in verschiedenen Bereichen des Tourismus mit. Marketing-Direktor und Gesellschafter Rabindra Rayamajhi war zuletzt im Management von Everest Tours & Travel tätig. Seine Familie hat sich von jeher um bedürftige Landsleute gekümmert, und nun will Rayamajhi 20 Prozent seines Gewinns für Menschen spenden, die unterhalb der Armutsgrenze leben. 1996 wurde die private Klinik  >> Temple of Health << in Kathmandu unterstützt. Das soziale Engagement von Inspiration Tours & Travel hat nach Angaben seines Marketing - Managers keine Auswirkungen auf die Gestaltung der Preise. Der Veranstalter bietet 16 Bergtouren von der eintägigen Wanderung bis zur 14tägigen Trekking - Tour zum Everest Base Camp an, Himalaya - Rundflüge, Dschungel - Expedition durch den Chitwan-Nationalpark und Rafting - Touren können ebenfalls arrangiert werden. Ausserdem sind vier-bis achttägige Anschlussprogramme in Tibet, Bhutan, Sikkim und Darjeeling buchbar. Die Incoming-Agentur ist noch auf der Suche nach deutschen Reiseveranstaltern, die an einer Zusammenarbeit interessiert

Kontakt:
Inspiration Tours & Travel, Kathmandu, 
Telefon und Telefax 00 97 71-47 33 57.

 

 SÜDDEUTSCHE ZEITUNG 15 OKTOBER 1997.
 Nepal-Reisen mit gutem Zweck
 
Als erster Veranstalter verbindet Inspiration Tours & Travel Ltd. in Kathmandu das Tourismusgeschäft mit der Unterstützung bedürftiger Landsleute,die vom Tourismusboom nicht profitieren können. Reisen in Nepal und seine Bauwerke und Heiligtümer - und nicht zuletzt seine Menschen kennenlernen - Bergwandern im Norden und den Urwald im Süden erforschen. Das Unternehmen bietet eine weite Palette von Möglichkeiten. 16 Bergtouren für jeden Geschmack stehen auf dem Programm, von der eintägigen Wanderung bis zur 14tägigen Trekking-Tour zum Everest-Base-Camp, Himalaya-Rundflüge, Führungen zu den kulturellen Sehenswürdigkeiten in Kathmandu, Patan und Bhaktapur, Dschungelexpeditionen durch den Chitwan-Nationalpark, Raftingtouren, Buchung von Hotels und Flügen sowie vier-bis achttägige Anschlussprogramme in Tibet, Bhutan, Sikkim und Darjeeling. Das fünfköpfige Managementteam aus erfahrenen Tourismusleuten leitet zwanzig Prozent des Gewinns weiter an Menschen, die unter der Armutsgrenze leben. Dazu Marketing-Direktor Rabindra Rayayamajhi, Gesellschafter und langjähriger Guide: „ Alle am Unternehmen beteiligten Gesellschafter verfügen über eine finanzielle Basis, die einen gehobenen Lebensstil erlaubt. Wir empfinden Verantwortung gegenüber unseren Landsleuten, denen es nicht so gut geht." So unterstützt die Incoming Agentur in diesem Jahr den „Temple of Health", eine private, staatlich anerkannte, nur unzureiched ausgestattete psychiatrische Klinik - die einzige dieser Art im Königreich Nepal. Dieses soziale Engagement hat jedoch keine Auswirkung auf die Preisgestaltung. Sie liegt häufig sogar unter der anderer Tour-Operator.
 
Kontaktadressen:
Inspiration Tours & Travel Ltd.
Mr.Rabindra Rayamajhi,
P.O.Box10253, Battisputali, Kathmandu, Nepal.
Tel: 00977/1/488812 Fax: 00977/1/473357;
 
itm Barbara, J. Schmitt,
85386 Eching, Untere Hauptstrasse 9
Tel 089-319763 10, Fax 319763 25
 
Reisebüro von Haefen,
72764 Reutlingen, Lederstrasse 1,
Tel.07121-3339-0,
Fax 3339-40. ISW

 

 SÜDDEUTSCHE ZEITUNG
 18 FEBRUAR 1997. 
 Individuell durch Nepal und Tibet
 
Inspiration Tours & Travel Ltd. in Katmandu - der erste Reise-Veranstalter, der das Tourismusgeschäft mit der Unterstützung bedürftiger Landsleute in Nepal verbindet, hat in der kurzen Zeit seines Bestehens bereits mit verschiedenen deutschen Reiseunternehmen die Zusammenarbeit aufgenommen. Mit Professor Luger von der Universität Salzburg, der sich mit Fragen des ökologisch bewussten, alternativen Tourismus beschäftigt, steht Rabindra Rayamajhi der Direktor des Unternehmens, ebenfalls in Verbindung. Ausser Tibet-Rundreisen, Everest Base-Camp Trekking und Nepal-Rundreisen werden  RaftingTouren, Expedition durch den Dschungel sowie den Chitwan National Park, Himalaya-Rundflüge und Anschlussprogramme in Bhutan, Sikkim und Darjeeling für Einzelreisende wie für Minigruppen ab zwei Personen angeboten. Der Preis pro Person und Tag im ordentlichen Mittelklasse-Hotel mit Frühstück im Zentrum Kathmandus (beim Trekking in Lodges mit voller Verpflegung), Führung bei Stadt-Besichtigungen, Träger bei Touren und Transfer beträgt 85 Mark ab Kathmandu; deutschsprachige Führung. Fünf-Sterne Hotel oder Einzelzimmer sowie Flüge gibt es gegen Aufpreis.
 
Auskunft und Buchung bei:
itm incentive travel & marketing,
Barbara Schmitt, Untere
Hauptstrasse 9, 85386 Eching,
Telephon (0 89)/31 97 63 10. ISW. 
 
 
 
 GEO MAGAZIN
 01 FEBRUAR 1997. 
 
 Der Reiseveranstalter Inspiration Tours & Travel Ltd. in Kathmandu unterstützt als erstes Unternehmen dieser Art bedürftige Landsleute in Nepal. 20 Prozent des Gewinns gehen an soziale und karitative Projekte, 1996 an den "Temple of Health", die einzige psychiatrische Klinik Nepals. Inspiration Tours bietet alle gängigen Kultur- und Trekkingreisen an. Die Preise liegen nicht höher als bei anderen Anbietern.
 
Weitere Informationen:
Itm GmbH Barbara Schmitt
Untere Hauptstrasse 85386 Eching,
Tel, 08031976310,
Fax 31976325.

TABLE OF CONTENTSHOME